Anbieter und Verantwortliche Stelle

B + R Bauen & Renovieren GmbH
Langkoppelweg 35 B
25469 Halstenbek
Telefon: 04101 402402
E-Mail: info@bauen-u-renovieren.de
​
Umsatzsteuer-ID:  DE264808113

1. Einleitung

​Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und möchten Sie darüber informieren, welche Informationen wir im Rahmen Ihrer Anfrage über das Immowelt.de-Kontaktformular verarbeiten, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Sie dabei haben.
​
2. Begriffsbestimmungen

Die Begriffe in dieser Erklärung orientieren sich an den Definitionen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

• Personenbezogene Daten: Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO).
• Verarbeitung: Jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie Erheben, Speichern, Weitergeben (Art. 4 Nr. 2 DSGVO).
• Verantwortlicher: Die Stelle, die über die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung entscheidet (Art. 4 Nr. 7 DSGVO).
  
  

3. Verarbeitung der über Immowelt.de übermittelten Daten

​Wenn Sie über das Kontaktformular der Immowelt AG (www.immowelt.de) eine Anfrage an uns richten, erhalten wir folgende Daten von Immowelt.de übermittelt:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Ihre Nachrichtentexte
• Datum und Uhrzeit der Anfrage

Zweck der Verarbeitung:

• Bearbeitung Ihrer Anfrage und Kommunikation mit Ihnen.
• Vertragsanbahnung, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags abzielt.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Bearbeitung Ihrer Anfrage),
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (falls Ihre Anfrage in den Abschluss eines Vertrags mündet).
• Ihre Daten werden gelöscht, sobald der jeweilige Vorgang abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr bestehen.
• Führen Ihre Anfragen zu einem Vertragsverhältnis, so speichern wir die Daten bis zum Ende des Vertrags und – nur soweit gesetzlich vorgeschrieben (z. B. nach AO, HGB) – darüber hinaus für die vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen.

4. Weitergabe von Daten

​Ihre bei Immowelt.de eingegebenen Daten geben wir ausschließlich in folgenden Fällen weiter:

• Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Zur Durchführung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), z. B. an Notare oder Rechtsanwälte im Rahmen des Immobiliengeschäfts.
• Bei gesetzlicher Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), z. B. gegenüber Finanzbehörden.

5. Rechte der betroffenen Personen

​Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO).
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO).
• Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO).
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Datenübertragbarkeit in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO).
• Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
​
6. Datensicherheit

​Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre übermittelten Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen (z. B. verschlüsselte Übertragung per TLS).
​
7. Aktualität und Änderung dieser Erklärung

​Diese Datenschutzerklärung gilt ab Juli 2025. Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen des Verfahrens oder gesetzlicher Vorgaben anzupassen. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über die jeweils aktuelle Versio